frenby · Datenschutz

Datenschutzerklärung

Stand: 10. August 2026 · English version

Bei Frenby geht es darum, Menschen ein paar Straßen weiter kennenzulernen, nicht darum, mehr über dich zu sammeln, als dafür nötig ist. Diese Erklärung legt so klar wie möglich dar, was wir verarbeiten, warum, und wie lange wir es behalten. Kurz gesagt: Wir fragen nur ab, was die App wirklich braucht, dein Standort im Kiez wird gerundet, bevor er überhaupt gespeichert wird, Sprachnachrichten löschen sich nach Ablauf einer Frist automatisch und ein im Chat geteilter Standort wird eine Stunde später entfernt, wir verkaufen keine Daten, und du kannst dein Konto jederzeit löschen, inklusive allem, was darin steckt.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich im Sinne von Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist die Anbieterin bzw. der Anbieter von Frenby. Vollständige Angaben zu Identität, Anschrift und Kontakt finden sich im Impressum, statt sie hier zu wiederholen.

Eine Datenschutzbeauftragte bzw. ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt.

2. Welche Daten wir verarbeiten

DatenZweckRechtsgrundlage
E-Mail-Adresse, Passwort (nur als Hash bei Google gespeichert) bzw. Google-Konto-Kennung bei „Continue with Google“ Konto anlegen, Anmeldung, Passwort-Zurücksetzung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag)
Anzeigename Darstellung deines Profils gegenüber anderen Nutzenden Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Geburtsdatum (Tag, Monat, Jahr) Prüfung der Altersgrenze von 18 Jahren; Anzeige des Alters nur, wenn du das aktivierst Art. 6 Abs. 1 lit. c und lit. f DSGVO (Jugendschutz, Schutz der Nutzergemeinschaft)
Ungefährer Standort (auf ca. 70–111 m gerundet) sowie daraus abgeleiteter Geohash Kernfunktion: Anzeige von Nutzenden in deiner Nähe und Berechnung von Entfernungen Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über die Standortberechtigung des Betriebssystems)
Kiez/Stadtteil (frei wählbar; Vorschlag aus deinem Standort) Grobe Ortsangabe im Profil Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
„Erster Frenby"-Abzeichen: dein Anzeigename, eine Gebietsangabe (Zelle von ca. 5 km) und der Zeitpunkt der Beanspruchung Öffentliche Kennzeichnung, wer als Erstes in diesem Gebiet war (Abzeichen-Funktion) Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (eine Funktion, die du aktiv nutzt)
Profilfoto Darstellung deines Profils Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
Freiwillige Profilangaben: Über mich, Interessen, Sprachen, Geschlecht Darstellung deines Profils, Sichtbarkeitsfilter Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
„Lust auf“-Status inkl. optionaler Notiz und Ablaufzeitpunkt Anderen zeigen, worauf du gerade Lust hast Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Sichtbarkeitseinstellungen (sichtbar für Männer / Frauen / nicht-binäre Personen) Steuerung, wer dein Profil sehen kann Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Zeitpunkt der letzten Aktivität Online-Status und „zuletzt aktiv“-Anzeige Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Chat-Inhalte: Textnachrichten, Sprachnachrichten, geteilte Standorte Übermittlung deiner Nachrichten an die jeweilige Empfängerin bzw. den Empfänger Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Push-Token des Geräts (Firebase Cloud Messaging) Benachrichtigungen über neue Nachrichten und ablaufende Status Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Benachrichtigungsberechtigung)
Absturz- und Stabilitätsberichte (Firebase Crashlytics), technische Leistungsdaten (Firebase Performance Monitoring) Fehler finden und die App stabil halten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem funktionsfähigen Dienst)

Wir verarbeiten derzeit keine Zahlungsdaten (Frenby Plus ist noch nicht käuflich) und schalten keine Werbung. Wir verkaufen keine Daten. Sollte sich daran etwas ändern, aktualisieren wir diese Erklärung, bevor es so weit ist.

Hinweis zu besonderen Kategorien (Art. 9 DSGVO): Frenby ist eine App für Freundschaften und gemeinsame Aktivitäten, keine Dating-App. Dennoch können freiwillige Angaben (Geschlecht, Sichtbarkeitsfilter, Interessen, Freitexte) Rückschlüsse zulassen, die als besondere Kategorien gelten könnten. Trage dort nur ein, was du öffentlich zeigen möchtest.

3. Wer deine Daten sehen kann

4. Auftragsverarbeiter und Speicherorte

Wir nutzen Firebase von Google. Mit Google besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (Google Cloud Data Processing Addendum). Speicherorte:

DienstZweckSpeicherort
Cloud FirestoreProfile, Status, ChatnachrichtenEU (Multi-Region eur3: Belgien und Niederlande)
Cloud StorageProfilfotos, SprachnachrichtenDeutschland (europe-west10, Berlin)
Cloud FunctionsVersand von Chat-BenachrichtigungenNiederlande (europe-west4)
Cloud FunctionsLöschung deiner Daten bei KontolöschungBelgien (europe-west1)
Firebase AuthenticationKonten und AnmeldungGlobale Google-Infrastruktur, Drittlandtransfer möglich
Firebase Cloud MessagingPush-BenachrichtigungenGlobale Google-Infrastruktur, Drittlandtransfer möglich
Crashlytics, Performance MonitoringAbsturz- und LeistungsdiagnoseGlobale Google-Infrastruktur, Drittlandtransfer möglich

Deine Profil-, Chat- und Mediendaten bleiben also in der EU. Für die kontobezogenen und diagnostischen Dienste ist eine Übermittlung in die USA nicht auszuschließen; Google stützt diese auf das EU-US Data Privacy Framework sowie auf Standardvertragsklauseln (Art. 45, 46 DSGVO).

5. Speicherdauer

6. Berechtigungen auf deinem Gerät

Du kannst jede Berechtigung jederzeit in den Einstellungen deines Betriebssystems widerrufen.

7. Deine Rechte

Dir stehen zu:

Anfragen richte bitte an privacy@frenby.com. Außerdem kannst du dich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren. Für Berlin ist das die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.

8. Kinder und Jugendliche

Frenby ist ausschließlich für Personen ab 18 Jahren. Wir prüfen das Alter beim Anlegen des Kontos anhand des angegebenen Geburtsdatums. Erlangen wir Kenntnis von einem Konto einer minderjährigen Person, löschen wir es. Hinweise bitte an report@frenby.com.

9. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die App oder die Rechtslage ändert. Die jeweils aktuelle Fassung ist unter dieser Adresse abrufbar; das Datum oben zeigt den Stand.